Softwood like pine release resins that can potentially be harmful to fish.
Yes if aged it's probably good but I personally wouldn't use it.
I have branches and small hollowed out hardwood in a couple of my aquariums. They have been in the aquarium for a few years now.