RO water is just the same as normal rain water (whenever I breed tetras I wait for a storm and put a bucket outside).
pH is ok, maybe try using some Indian almond leaves to soften the water and bring the gH down.
As for breeding, either be patient or try conditioning them with live foods or high quality frozen foods.