If you tank is cycled, you won’t ever have detectable nitrite.
The only time you’ll see nitrite is when you’re cycling, before the bacteria that consume nitrite are fully established.
In my plant grow out tank, I can do a 100% water change, add 3ppm ammonia and see 10ppm nitrate 24hrs later, and never have detectable nitrite.