It's up to you. If you keep them in the mesh bag don't allow bag to get clogged with waste also suggest maintaining prefilter during each water change. I would not rinse the prefilter under tap water because beneficial bacteria will cultivate on it. It can take a cycle up to 6-8 weeks. Everyone experience different full cycle times.
I would do extra smaller water changes and test weekly until water parameters stabilize.