I'll check out nerites for sure. The only snail I have, in my other tank, is an assassin snail.. he's awesome, but not a great cleaner.
I have 2 oto's in my community tank too, but they like to be in bigger groups... The two of them I have are extremely skittish and, I hear, it's because I have too few of them.
Thanks for the suggestion.